Daria,
This is really one choice, right (I can choose a monthly or a yearly plan)? If so I'd put this in a single CBC. I would have an attribute with monthly/yearly as levels and then I'd nave two alternative-specific attributes that only appear only when an alternative is monthly.